CAFAS (Certificat d’Aptitude à une Formation Artistique Supérieure)
Ecole Nationale des Beaux-Arts de Nancy ; 1957.

Diplôme (polonais) d’Etat des Arts Graphiques
Académie des Beaux-Arts de Cracovie; 1962.

Examen spécial d’entrée en Faculté des Lettres et des Sciences Humaines
Nancy; 1965.

Attestation de langue polonaise 2° degré
Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Nancy; 1965.

Certificat d’Etudes Littéraires Générales
Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Nancy; 1966.

Diplôme d’Etudes Supérieures Européennes
(Science Juridique, Science Politique, Science Economique, Etude des Civilisations)
Centre Européen Universitaire de Nancy; 1966-1967.

Maîtrise de Psychologie
Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Nancy; 1966-1969.

Diplôme de Psychologie Pathologique
Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Nancy; 1969.

Maîtrise spécialisée de Sociologie du Travail, de l’Emploi et de la Formation
Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Nancy; 1967-1970.

Maîtrise de Linguistique
Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Nancy; 1970-1971.

Maîtrise spécialisée d’Etudes et de Recherches Sémitiques
Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Nancy; 1967-1971.

Maîtrise de Philosophie
Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Nancy; 1970-1976.

Diplôme d’Etudes Supérieures de Science Politique
Faculté de Droit et des Sciences Economiques de Nancy; 1969-1977.

Diplôme d’Etudes Sociales (Droit de la Formation Professionnelle; Droit du Travail; Psycho-sociologie du Travail; Amélioration des Conditions de Travail; Sécurité Sociale; Médecine du Travail; Informatique; Droit de la Perte de l’Emploi).
Institut du Travail, Nancy; 1981-1982.

Formation de Délégué Médical aux Laboratoires UPJOHN, été 1964.

Formation à l’Animation / Modération des Groupes, au Psychodrame, à la Psychothérapie de Groupe. Groupe Français de Sociométrie; 1965-1968.

Analyse Transactionnelle et Direction Participative par Objectifs (Université Laval à Québec (Canada); juillet 1979.

Créations publicitaires, étalages, décoration : depuis 1948 .

Création artistique et expositions de dessins, affiches, gravures, livres illustrés, maquettes de décors et costumes de théâtre depuis 1959: plus de 300 expositions en 47 ans (France, Allemagne, Italie, Belgique, Luxembourg, Angleterre, Pologne, Yougoslavie, Etats-Unis, Canada, Vénézuela, Israël, Inde, Thaïlande, Indonésie, Corée du Sud).

Oeuvres dans 30 musées et collections publiques d’Europe, d’Amérique et d’Asie.

Participation à la fondation, au développement et à l’animation de nombreux festivals culturels, notamment Festival Mondial du Théâtre à Nancy, Nancy Jazz Pulsations, Septembre Artistique de Nancy, Biennale Internationale de l’Image de Nancy, Nancy pour la Marionnette, Année Jean Cocteau, etc.

En AFRIQUE OCCIDENTALE : création et animation d’une troupe africaine itinérante de théâtre d’ombres et théâtre dansé (spectacles au Soudan français et en Haute-Volta), été 1957.


En FRANCE : Costumes et décors pour le Théâtre d’Essai Etudiant de Grenoble, 1959.


En POLOGNE : Costumes à métamorphoses et scénographies à transformations, Formation de l’acteur, Formation d’assistants en scénographie, pour le TEATR 38 de Cracovie, 1961-1962.

Relations publiques internationales pour le TEATR-LABORATORIUM de Jerzy GROTOWSKI; travail sur les costumes à métamorphoses et la scénographie à transformations pour la “Divine Comédie” (Dante) montée par Eugenio BARBA avec les acteurs de la troupe de GROTOWSKI (spectacle jamais présenté au public, faute d’autorisations ministérielles diverses); 1963.

Nombreux articles sur le Théâtre polonais dans des revues spécialisées de Scandinavie, Italie, France, Allemagne; 1963-1966.

2004 : conférences pour « Musique &Danses en Lorraine », sur les Théâtres polonais et sur les théâtres japonais venus en 20 années au Festival Mondial du Théâtre de Nancy.


En FRANCE : Formation de l’acteur pour le Théâtre Universitaire de Nancy, 1963-1964.

Scénographie évolutive et costumes à métamorphoses, mises en scène pour le Festival Mondial du Théâtre de Nancy en 1964 et 1966.

Participation importante au film de la 5° chaîne de télévision sur les 20 ans du Festival Mondial de Théâtre de Nancy, en septembre 1999.


Animations dans de nombreuses Ecoles maternelles et Ecoles primaires, Collèges, Centres Culturels, MJC et Foyers Ruraux, avec masques et marionnettes, jeux de rôles, contes et légendes, mythes et symboles, spectacles multi-médias, depuis 1973

Délégué médical pour les Laboratoires pharmaceutiques UPJOHN, 1964-1966.

Psychologie clinique, en profession libérale, depuis 1968.

Psychologie sociale, en profession libérale, depuis 1969:

Dynamique des groupes, Analyse Transactionnelle, Psychodrame et Sociodrame, techniques de Créativité en Groupe, groupes de Réduction de tensions, etc.

Au Centre Médico-Psycho-Pédagogique de Nancy, en vacations salariées régulières : Psychothérapie et ateliers d’Art-Thérapie, 1971-1973. En exercice libéral depuis 1974

Au Centre d’Apprentissage de Jeunes Filles de Commercy: formation pour préparer le CAP Couture: éducation artistique, dessin d’art et décoration, croquis, stylisme, techniques d’exécution des figurines de mode; 1957-1959.

A l’Ecole Internationale TUNON (Nancy), de 1984 à 1989, formation d’hôtes et hôtesses d’accueil, puis préparation aux BTS Tourisme. Cours d’Histoire de l’Art et des Civilisations, Animation de groupes, Psychologie de la relation de vente, Techniques de vente, formation à l’Animation de visites d’entreprises, de visites d’aéroports, de visites de musées, de visites de villes et de sites touristiques.

Pour le Conseil Général de Meurthe-et-Moselle, formation d’artistes bénéficiaires du RMI aux pratiques artistiques professionnelles; 1992.

Au CFAI de Maxéville : préparation au Baccalauréat professionnel MSMA : éducation artistique et dessin d’art; 1989-1992 et 1993-2004. En plus, aux Baccalauréats professionnels EIE et Productique à partir de la rentrée 1995, et aux Baccalauréats SM et PSPA depuis la rentrée 1996.

Au CFAI de Thaon-les-Vosges : préparation au Baccalaccalauréat professionnel MSMA: éducation artistique et dessin d’art (1994-2006) ; au Baccalauréat PSPA depuis 1997.

A l’Institut pour le Développement de l’Economie de Formation (Reims), recyclage de bénéficiaires du RMI en vue des métiers de la publicité et de la communication; 1994-95.

Recyclage de vendeurs dans la PLV; 1997.

Pour Synergie-Formation (Toul): formation des élèves préparant le BTS Tourisme aux méthodes de travail; 1994.

Au Centre de Recherches et d’Applications Linguistiques de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Nancy, collaboration pour des éditions d’exégèse biblique publiées par le Vatican, 1968-1971.

A l’Institut des Langues sémitiques de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Nancy, ateliers de calligraphie. 1970-1971.

Au Centre Européen Universitaire de Nancy, Séminaires interdisciplinaires sur la Sociologie, la Psychologie, la Psychanalyse, la Linguistique, la Philosophie des Sciences, le Théâtre et la Littérature; 1971-1973.

A l’Ecole Centrale des Arts et Manufactures (Chatenay-Malabry): formation des Centraliens préparant l’entrée à l’ENA; 1975-1976.

A l’Ecole Centrale : Direction de groupes d’élèves pour les enquêtes sur le terrain, préparation aux stages en entreprise, direction de mémoires; 1976-1977.

A l’Institut Universitaire de Technologie de Nancy (Techniques de Commercialisation): créativité, techniques graphiques appliquées à la publicité, 1976-1977.

A l’Institut National Polytechnique de Lorraine (DEGE) : Formation d’élèves-ingénieurs aux Méthodes et Pratiques. Stages sur la Gestion des Ressources Humaines.1979.

A la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Nancy, pour les étudiants en Audio-Visuel et Communication: séminaires sur l’analyse de l’image et la manipulation du public par l’image. 1986-1987.

A la Faculté de Médecine de Nancy, stages de PAO; 1988-1989.

A l’Ecole Supérieure des Cadres et Techniciens (Saint-Dizier): enseignement de la Géographie économique aux élèves préparant le BTS Commerce International; enseignement du Français aux élèves préparant les BTS Commerce International, Action Commerciale, Force de Vente, Comptabilité et Gestion; 1993-1994.

A l’Université de la Culture Permanente (Nancy): les 13 conférences du cycle “Religions et Sociétés” à Nancy. Autres conférences et animations en Meurthe-et Moselle, Moselle, et dans les Vosges. 1994-1995.

Chargé de mission pour le Ministère du Travail et des Affaires Sociales, à l’Association pour l’Enseignement aux Etrangers : Responsable de la Formation des Formateurs;1976-1977.

Formation de Moniteurs-Formateurs pour les supermarchés GRO-EST et REAL de Champagne, Alsace et Lorraine; 1976-1978.

Formation de Moniteurs-Formateurs pour les succursales CORSO et SANAL de Champagne, Alsace et Lorraine;1977-1978.

Formation de Formateurs polonais pour le Centre de Formation de Managers de Lublin; 1992.

Pour le CLAP :
- Formation de Formateurs pour la lutte contre l’illettrisme; 1992-1994.
- Formation de Formateurs intervenant en situation interculturelle; mai 1993.

Pour le CLAP et l’IFRAS : Formation de Formateurs pour la Lutte contre l’illettrisme avec recours aux techniques artistiques; décembre 1992-janvier 1993; décembre 1993 - janvier 1994; janvier 1996.

Pour l’IUFM (Nancy-Maxéville) :
- Stages pour les Maîtres de l’Adaptation et de l’Intégration Scolaire;
- 1992 : évolution des techniques et de la thématique de l’image multiple à travers les âges et les pays.
- 1993 : les masques dans les rituels archaïques, dans les formes théâtrales et festives, dans les animations socio-pédagogiques et thérapeutiques;
- 1993 : ateliers de créativité individuelle en groupe et de créativité collective.

A Vandoeuvre-lès-Nancy: animation d’un stage de 26 maîtres et maîtresses d’Ecoles maternelles et primaires: psychanalyse des contes et légendes; mythes et symboles; ateliers de créativité Lettre/Image. Février 1993

Depuis 1986, intervenant au Centre Consulaire de Formation de Nancy-Laxou (à l’Ecole du Commerce et de la Distribution, à l’IFV Techniciens des Forces de Vente, au Cycle Supérieur et au Cycle Supérieur Export de l’Institut des Forces de Vente; selon les divers contrats et selon la répartition variable des programmes : Développement personnel, Analyse transactionnelle, PNL, Communication en situation professionnelle, Gestion des ressources humaines, Etude des motivations, Relations publiques internes et externes, Techniques de recherche d’emploi, Créativité, Publicité selon les divers modèles socio-culturels, Image de marque et de firme, Préparation aux stages en entreprise, Conception et réalisation d’un mémoire écrit, Préparation à la soutenance orale de mémoires avec aides audio-visuels. Ces dernières années et jusqu'en 2004, formation à l’Ecole du Commerce et de la Distribution : la Création Publicitaire appliquée au projet de création d’entreprise.

De 1989 à 1991, stages pour l’Institut de Promotion Commerciale Hôtellerie : Développement personnel, Analyse transactionnelle, Communication en situation professionnelle, Techniques de recherche d’emploi; de 1987 à 1989.

Pour l’Institut des Forces de Vente et la Chambre d’Agriculture (Formation de Cadres SupérieursTechnico-Commerciaux de l’Agro-Alimentaire) : Développement personnel, Communication; de 1990 à 1994.


Stages pour ASFO-EST :
- Commerce International : image de firme et de marque, publicité selon les réceptivités et motivations spécifiques des publics de différents pays; 1991-1992.
- Commerce International : Analyse transactionnelle et Communication en situation professionnelle; de 1991 à 1993.
- Assistantes Trilingues Export : Communication en situation professionnelle, Analyse transactionnelle; de 1991 à 1993.
- AssistantesTrilingues Export : Publicité internationale, 1992.

Stages pour CODIFOR :
- Cadres de Direction bulgares en perfectionnement : Gestion des Ressources humaines, Publicité internationale, Image de firme et de marque; 1991.
- Ingéniérie pédagogique du projet de création à Lublin (Pologne) d’un centre de formation de managers et plan de formation pour les stagiaires en Gestion des ressources humaines; 1991.
- Enseignement de la Gestion des Ressources Humaines : 6 stages d’une à deux semaines chacun, au Centre de Formation de Managers à Lublin (Pologne) 1991-1992.
- Formation de Cadres de Direction russes de Sibérie : initiation aux données de l’ économie libérale; exposés illustrés sur les éléments de base des activités économiques de la France actuelle; pour favoriser les contacts professionnels des stagiaires avec les cadres d’entreprises française, présentation didactique du vocabulaire français propre aux diverses activités industrielles et commerciales; 1992.

Stages pour le C.L.A.P., l’I.R.F.A., la Mission Locale de Thionville et l’A.L.A.J.I.

Formation en Meurthe-et-Moselle, Moselle, Meuse, de divers personnels chargés de l’accueil en situation interculturelle; de 1994 à 1996

Pour le Ministère des Armées: reconversion des sous-officiers de carrière aux activités professionnelles de la vie civile (stages d’initiation aux affaires). Paris, de 1969 à 1971.

Application des méthodes projectives aux procédures de recrutement de cadres supérieurs présélectionnés pour leurs compétences techniques, depuis 1968.

Interventions pour divers cabinets d’organisation et de recrutement.

Depuis 1972, exercice libéral en tant que Conseiller en Relations humaines et Communications; Ingéniérie pédagogique et Direction d’équipes pédagogiques; établissement des plans de formation; réalisation de formations diverses et recyclages

Conseiller artistique et Directeur des publications du Centre Culturel Lorrain Universitaire; 1966-68. Entre autres éditions, réalisation de la revue “SINGULIER-PLURIEL”.

Pour l’Encyclopédie “L’Homme du XX° siècle et son Esprit”, réalisation du volume 6 (Idées philosophiques, sciences sociales, idées politiques, religions et spiritualités, courants artistiques et culturels, etc.). EDILEC, Paris; 1972.

Directeur technique et artistique des Editions EDILEC: conception et réalisation des 6 volumes du “Savoir Juridique, Economique, Fiscal et Politique”; 1972-1973.

Pour l’Encyclopédie “L’Art d’être Femme”, réalisation du volume 2 “La Femme et le Monde”; EDILEC, 1974.

Collaboration à diverses encyclopédies dont “OBJECTIF 2000” et “Le Grand Armorial de la Femme”: articles sur les problèmes de personnalité, les problèmes relationnels, la sexualité, les mouvements littéraires et artistiques, les spiritualités orientales, etc. 1972-1974.

Réalisation de nombreuses revues culturelles, théâtrales, et de programmes de festivals, notamment les ALBUMS 1981, 1983, 1985, 1987 de la Biennale Internationale de l’Image de Nancy, l’Album commémoratif de l’année Maïmonide et l’Album du Bicentenaire de la Synagogue de Nancy.

Conception et réalisation du livre “Nancy-sur-Scènes, au carrefour des Théâtres du Monde” , édité par le Festival Mondial du Théâtre, Nancy; 1984.

Gravure à l’eau-forte de 48 cuivres pour les “Descriptions Secrètes” de R.-G. LEUCK (préface de Jean COCTEAU); Presses du Temps Présent, Paris, 1960-1961.

“Karthago”, de Jacqueline OSTERRATH, Ed. LUNATIC, 1973.

“Dune” et “Le Messie de Dune” (Frank HERBERT); 10 gravures; collection “Les chefs d’oeuvre de la Science-Fiction”, 1975.

“La Lorraine des Sortilèges”(Cl. ELGHOZI); 51 gravures; Editions Pierron, 1980.

“Nuit et Voyage” (Michel Jeury) ; Editions SNAKE, 1980.

“Les Sens de l’Humain” (Léon NISAND); Editions DETRAD, 1994.

37 illustrations pour le vol. 6 de “L’Homme du XX° siècle et son esprit”; EDILEC, 1972.

160 illustrations pour les 6 volumes du “Savoir Juridique, Economique, Fiscal et Politique”; EDILEC, 1972-73.

20 illustrations pour “La Femme et le Monde”, volume 2 de l’encyclopédie “L’Art d’être Femme”; EDILEC, Paris; 1974.

47 illustrations pour le vol.5, et 22 pour le vol. 7 de la “Grande Encyclopédie de la Sexualité”; EDILEC, 1981

Télévision silésienne (Katowice, Pologne) : Scénographies et dessins fantastiques sur la musique pour l’INTERVISION (l’EUROVISION des pays de l’Est); 1963.

ORTF, Radio Lorraine-Champagne, Nancy: émissions pour la jeunesse, et émissions sur le théâtre, de 1963 à 1969.

Radio France-Nancy: émissions socio-culturelles en 1983, 1984, 1985.

FR3 Lorraine-Champagne-Ardennes : émissions socio-culturelles, 1985.

FR3 LCA : vidéo-films sur les Tarots et la Numérologie.

FR3 LCA : vidéo-films sur l’oeuvre graphique de Jean COCTEAU; pour un de ces vidéo-films (“OPIUM”): 1° prix de l’Image en deux dimensions au Forum International des Nouvelles images, Monte Carlo, 1986